Én azért örülnék nekik, ha a zéeshás fiúk a tengernyi hasznos fejlesztés mellett azért megmaradnának a Bash-kompatibilis ösvényen, már csak azért is mondom, hogy egy triviális lépésen ne hasaljon már el a skript, és ne kelljen flash42 hozzá, akinek meg a freedone-on redondos mondta meg, hogy t.i. a $lol-nak a $~lol a megfelelője zéháesben, ha

lol="*"
echo $lol // és itt asszinnéd hogy, közben dehogy,

mert zéeshá meg persze mit ír ki, egy nyamvadt csillagot, nem könyvtárlistát. Nem raj, baszki. Viszont interaktív kommunikációhoz egyszerűen annyival jobb a zéeshá a bashhoz képest, hogy azt már úgy is leírtam.

flash42

Note that these patterns, along with the replacement text of any substitutions, are themselves subject to parameter expansion, command substitution, and arithmetic expansion – vagyis a paraméter helyettesítés után csak ezek történnek meg.

Azt néztem amúgy, az `eval echo $lol` keresztplatformos megoldás lenne, de flash42 megdorgolt, hogy ninja ilyet nem csinál.